navigator ^{10 лет назад}